-
1 Bindenkauz
—1. LAT Pulsatrix melanota ( Tschudi) [ Strix melanota ( Tschudi)]2. RUS рыжеполосая неотропическая сова f3. ENG band-bellied [rusty-barred] owl4. DEU Bindenkauz m5. FRA chouette f à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindenkauz
-
2 Brasilkauz
—1. LAT Strix hylophila ( Temminck)2. RUS бразильская неясыть f3. ENG rusty-barred owl4. DEU Brasilkauz m5. FRA chouette f dryadeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brasilkauz
-
3 Streifenkauz
—1. LAT Strix varia ( Bartoh)2. RUS пёстрая неясыть f3. ENG barred owl4. DEU Streifenkauz m5. FRA chouette f barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenkauz
-
4 3124
1. LAT Pulsatrix melanota ( Tschudi) [ Strix melanota ( Tschudi)]2. RUS рыжеполосая неотропическая сова f3. ENG band-bellied [rusty-barred] owl4. DEU Bindenkauz m5. FRA chouette f à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3124
-
5 3137
1. LAT Strix hylophila ( Temminck)2. RUS бразильская неясыть f3. ENG rusty-barred owl4. DEU Brasilkauz m5. FRA chouette f dryadeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3137
-
6 3145
1. LAT Strix varia ( Bartoh)2. RUS пёстрая неясыть f3. ENG barred owl4. DEU Streifenkauz m5. FRA chouette f barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3145
-
7 Malaien-Uhu
—1. LAT Bubo sumatranus ( Raffles)2. RUS малайский филин m3. ENG Malay [Malaysian, barred] eagle-owl4. DEU Malaien-Uhu m5. FRA grand-duc m bruyantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malaien-Uhu
-
8 3036
1. LAT Bubo sumatranus ( Raffles)2. RUS малайский филин m3. ENG Malay [Malaysian, barred] eagle-owl4. DEU Malaien-Uhu m5. FRA grand-duc m bruyantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3036
См. также в других словарях:
Barred owl — (Zo[ o]l.) A large American owl ({Syrnium nebulosum}); so called from the transverse bars of a dark brown color on the breast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barred owl — barred′ owl′ n. orn a large owl, Strix varia, of E North America, having its breast barred and abdomen streaked with brown • Etymology: 1805–15, amer … From formal English to slang
barred owl — n. a large, North American owl (Strix varia) with bars of brown feathers across the breast … English World dictionary
Barred Owl — Taxobox name = Barred Owl status = LC status system = iucn3.1 status ref = * IUCN2007|assessors=BirdLife International|year=2004|id=48547|title=Strix varia|downloaded=31 July 2008 Database entry includes justification for why this species is of… … Wikipedia
barred owl — noun large owl of eastern North America having its breast and abdomen streaked with brown • Syn: ↑Strix varia • Hypernyms: ↑owl, ↑bird of Minerva, ↑bird of night, ↑hooter • Member Holonyms: ↑Strix … Useful english dictionary
barred owl — meksikinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix varia angl. barred owl vok. Streifenkauz, m rus. пёстрая неясыть, f pranc. chouette rayée, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pelėdos … Paukščių pavadinimų žodynas
Barred Owl Bend — is a privately owned botanical garden (5.4 acres) and bird sanctuary located in Pittsboro, North Carolina that is devoted to collecting and testing only the highest quality perennials, shrubs and trees and allowing natural conditions to determine … Wikipedia
barred owl — a large owl, Strix varia, of eastern North America, having its breast barred and abdomen streaked with dark brown. [1805 15, Amer.] * * * … Universalium
barred owl — noun Date: 1811 a large North American owl (Strix varia) with brown eyes and bars of dark brown on the breast … New Collegiate Dictionary
Rusty-barred Owl — NOTOC Taxobox name = Rusty barred Owl image width = image caption = status = NT status system = iucn3.1 status ref =IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=48549|title=Strix hylophila|downloaded=16 May 2006] regnum = Animalia… … Wikipedia
rusty-barred owl — brazilinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strix hylophila angl. rusty barred owl vok. Brasilkauz, m rus. бразильская неясыть, f pranc. chouette dryade, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pelėdos … Paukščių pavadinimų žodynas